KCDA的小天地

by欣宜 

Darlene和Angeline最喜歡的王子和公主故事最後結局總是會說：「從此便過著幸福快樂的日子！」在現實的生活中真的會如此嗎？結婚以後還會像戀愛時那麼甜蜜嗎？

如果在12年前，你問我這個問題，我一定不敢保證那是真的！一開始要適應兩個人不同的個性、成長背景和不同的習慣，很多時候，為了芝麻蒜皮的事吵架。但是和一個人相處了12年，兩個人都走在神的心意中，有如倒吃甘蔗一樣，愈來愈幸福快樂！

很難想像時間過得如此的快，Kent和我已經結婚十年了！十年，不算長也不算短！但是我們兩個年齡都成熟許多，心智也有一些成長。我們的婚姻有如倒吃甘蔗，愈來愈甘甜。

自從有小孩以後，我們的結婚紀念日只是另外一個值得懷念的日子，沒有辦法慶祝和回憶。但今年，因為隊工的幫忙和體貼，讓我們可以有一段獨處的時光。

We had a huge argument with each other two days ago. I had enough of Caroline’s nagging, shouting (when the kids are being naughty), and negative thinking (that others rejects her). She had enough my impression of Mr. Perfect and not listening. She went to bed early. I felt frustrated with such conflict.

Late at night, I read about an article “8 Steps for Redeeming Your Marriage Relationship” from Family.com. It reminds me that I can change no one but myself. I should stop trying to change her to be another me. So I thought maybe I could do a few things to change myself.

For Caroline, I should go to bed by midnight, wake up by 7:30am for devotion, have breakfast with the kids, and do more chores without being asked. And most importantly, try to do what she asks right away. For the kids, I should prepare some games before any road trip. This will minimize sibling rivalry inside the car. I should also discipline the kids more (instead of letting Caroline being the mean face).

親愛的欣宜，

每晚兩個人累癱在床上，就算閉著眼睛，也要和你說說話，填補兩個人的相處時光。真奇怪，明明就在一起十一年多了，話還是說不完。

這兩天生病躺臥在床上休息，你體貼細心的照顧，讓我更覺得自己娶對了。你孝順爸媽，疼愛兩個女兒，忠心陪伴我走宣教的路，更是緊緊抓住神。雖然我們一起走的路途坎坷，讓你時常覺得很累，但你還是選擇陪著我走下去。如果不是你全心的愛和委身，怎麼會有這個家？這不就是幸福嗎？

你知道嗎？我曾經很討厭自己怎麼這麼晚才認識你，算一算手指頭，怎麼才在一起十一年多，怎麼不是青梅竹馬呢，因為我怎麼樣也覺得在一起的時間不夠。

和阿Kent認識差不多10年，在一起服事9年，結婚7年，這是一個不算長也不算短的日子。和他在一起之後 ...

我變得比較開心，比較漂亮，也比較知道如何表達自己的感受。以前的我，因為成長背景的關係，不懂得如何表達對他人的愛意。

親愛的欣宜：

我知道你心裡有一些遺憾，那就是在結婚前沒有像其他女孩一般收到...