KCDA的小天地

9月底～10月之交，是印度一年一度的竇加節(Durga Puja)，市區入夜後交通大亂，加爾各答人扶老攜幼、穿新衣戴新帽，一起外出與竇加女神共舞，連續10個夜晚的全民派對，頓時為城市注入活力，蛻變成一座不夜城。

竇加節的起源來自印度史詩神話「羅摩衍那」(Ramayana)，羅摩王子命令竇加女神攻打牛魔王拉伐那，大獲全勝的消息傳來時，正值農曆秋季豐收時期，於是每年秋天就有這麼一個連續10天的祭拜兼慶祝活動。

為期10天的竇加節期間，市區設置起數個竇加祭祀台(pandals)，上面安置竇加女神像，裝飾大量鮮花、流蘇等。竇加是個戰神，多以騎著獅子（或老虎）、一手拿長矛作射箭狀的造型出現，面容正氣凜然，有的則是神話加強版，擁有5雙手臂，揮舞大刀與各種武器，模樣更為驚人。

祭祀台四周通常極盡美侖美奐，近年來，祭祀台流行加裝彩色夜燈，讓女神在夜間也閃閃發光，連帶地讓加爾各答的夜晚也發光發亮，如同一座不夜城。不過，不管竇加有幾種造型，或是祭祀台如何華麗，她在神話中摧毀了魔王，這種邪不勝正的象徵才是人們打從心裏崇拜的意義。

在10天的節慶期間，第1～5天早上，信徒必須燃香、獻花；第6～9 天，當月亮漸成下弦月時，大型鼓隊走上街頭，以驚人的鼓技榮耀竇加。

最後在第10天，在繞行儀式時，信徒邊將竇加的雕像沒入水中，邊唱誦著經文「光榮的聖母竇加啊 (Bolo Durga mai-ki jai)～ 明年再回來吧 (aashchhe bochhor abar hobe)～」，象徵竇加女神回歸天上聖母的角色，也回到她的伴侶濕婆神(Shiva)的身邊。

除了祭祀儀式，信眾每年此時也要添購新衣新帽，尤其在祭拜竇加的晚上，人人都要穿上新衣服，然後全家大小一起出外慶祝！連續10個夜晚的狂歡派對，猶如一個人神共歡的嘉年華會，尤其在第6～9天有鼓聲伴奏的夜晚，氣氛更飆到最高點。

(轉載於 http://travel.mook.com.tw/news/news_8497.htm)