close

以前在管教依靈的事上,我都有非常大的挫敗感,因為覺得自己不是一個好媽媽...

總是覺得別人家的小孩好聽話,依靈偏偏選擇在框框外面;可是每個小孩都是獨特的,我知道這是我和阿Kent的功課。後來才知道她是有輕微strong-will(中文較好的翻譯是〝倔強〞〝有自主觀〞,但絕對不是霸道)的小孩,加上她的濕疹,更是難上加難。

現在還在學習怎樣和她相處和引導她,實在是一生的功課。最近她的幼稚園要求家長寫一些東西給依靈做紀念,我便寫了下面這封信。




Dear Darlene:

看到妳漸漸長大像小女孩一樣,心裡實在捨不得!妳可愛又倔強的個性,讓我們常常不知所措,雖然我們看了很多書,想要讓妳在健康的環境中成長,第一次作父母的我們,實在不懂如何才好!

因為皮膚的關係,讓妳有憐憫別人特質。每次在街上若看到乞討的人,妳總是拿出準備在八達通套子中的零錢,施捨給他們;有一次因為這樣,讓爸爸帶領一個老婆婆信耶穌,妳也是福音的使者。

妳也從來沒有抱怨過為什麼神要讓妳有濕疹。愛漂亮的妳常常臉、脖子、腳和手都會紅紅腫腫的。回想起妳在美國時,不知受過多少苦,吃過多少藥,身上被扎了多少針;現在每一個星期都要看一次中醫,且要挑針,每天要吃兩副不是太好吃的中藥,好欣賞妳的勇敢和忍耐。

今年的妳好快樂,在幼稚園裡有好多好的老師和同學一起學習。有時候學習的過程不是太容易,加上語言和文化的不同,更是不容易。但知道耶穌會幫助妳,在今年所學奠定往後學習的基礎,也成了一個美好的回憶。

arrow
arrow
    全站熱搜

    kcda 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()