KCDA的小天地

傳統的中國父母教小孩的方式，不是用罵的，就是用打的。我覺得我就是承襲了這種不好的傳統。雖然在美國十幾年，可是還是沒有把我的觀念轉變過來，尤其我又是很沒耐心的母親，常覺得很失敗。在教導依靈的功課上，我真的學了很久很久！



美國人常講〝Terrible Two〞，就是兩歲前後會很麻煩，可是依靈已經過了那個年紀很久了，為什麼還是會打人、捏人啊﹖很多人就說依靈的個性很強，所以我就信以為真。



直到上星期五，有一個媽媽跟我們聊天，我才恍然大悟。其實不是依靈的問題，而是我和Kent的問題。她不乖時我們處罰她的那種景象，印在她的小小心靈裡，所以她對其他小孩的方式，簡直就是我們的翻版。



依靈的問題很簡單，她不會表達自己的感受；因為不會表達，所以用肢體語言代替。她有時捏小朋友是想跟她玩；有時打人是不想玩；當她說：「我不喜歡你！」是她在表達她生氣！Kent和我一直都不會表達我們的感受，沒有人教過我們，而且我們的個性都屬較內向型，所有的感受都藏在裡面，這樣不是太健康。



Kent和我開始教她表達感受，她進步蠻快的，因為她很聰明，只要稍微一點就通。所以有一次開新生家長會，老師說她很聰明，考慮讓她適應一陣子，便跳到K2。依靈的成長也是我們父母的成長，我們的學習比她還多。現在我們盡量不打她屁股（以前都是打屁股），因為沒有用！比較有用的是不讓她出去玩，這個她就很痛苦了！每天我們會積分，看不乖比較多，還是乖乖比較多，最後還是有恩典的！



轉彎其實是很重要的，有時不知變通就會變成死守，只是為了守規矩而守規矩，因為每一個小孩都不同，每一個小孩也都是很特別的，就像我的依靈和思靈，個性不竟然相同，作法就有不同。



為我們的成長歡呼吧！不過不是停在這裡而已，而是不斷不斷地成長！