• Sep 19 Tue 2006 00:00
  • 轉彎

傳統的中國父母教小孩的方式,不是用罵的,就是用打的。我覺得我就是承襲了這種不好的傳統。雖然在美國十幾年,可是還是沒有把我的觀念轉變過來,尤其我又是很沒耐心的母親,常覺得很失敗。在教導依靈的功課上,我真的學了很久很久!
美國人常講〝Terrible Two〞,就是兩歲前後會很麻煩,可是依靈已經過了那個年紀很久了,為什麼還是會打人、捏人啊﹖很多人就說依靈的個性很強,所以我就信以為真。

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Sep 19 Tue 2006 00:00
  • 玩伴

以前在美國時,帶依靈去公園玩時,常會看到一群媽媽們坐在一起,一起聊天、談媽媽經、一起吃喝玩樂,孩子們便一起玩。雖然孩子們也會有吵架和搶玩具的時候,可是那種景象是我所羨慕的。依靈每每到公園時,都會去找小朋友玩。為了要解決這個問題,我們又生了思靈,可是問題一樣沒有解決。
在美國,我們家住離教會較遠,有時媽媽和孩子有什麼活動,我們都不太能參加;就算參加,也好像融不進去。作媽媽的總是擔心自己的小孩,我也很擔心依靈以後沒有什麼朋友,步我和Kent的後塵。

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

9/02 是畢業典禮兼開學典禮。記得那一天大家都要穿白襯衫、黑褲子和黑皮鞋。畢業的SCM(小組教會事工系)都打銀色領帶、SIS(國際文化系)是打藍色領帶,而這一屆的SCM 打紫色領帶。Kent 穿起白襯衫和黑褲子,還蠻像香港人的!
那一天,好多人來觀禮。學校對畢業和將要讀的同學都很重視。聽到畢業同學的見證和看他們一年來的經歷,知道我們這一年會很精彩!

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

September 2 was the Opening Ceremony and Graduation for Ministry Training School (MTS). All students are required to wear white shirt, black pants, and black shoes. SCM graduates (School of Cell-Church Ministry) wore silver ties. SIS graduates (School of Intercultural Studies) wore blue ties. New enrolled students wore purple ties. When Kent put on the uniform, he looked like a Cantonese student.
On that day, friends and relative came to the ceremony. MTS value every student. After we listen to graduates’ testimonies, we know this year will be a memorable one to us.

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



我們住在大角咀,走路10-15分鐘就是旺角。旺角是很熱鬧的地方。剛來香港,有一天因為時差睡不著,很早就出去逛一逛,竟發現傳統市場,所以現在我每次要買菜或買水果,旺角的傳統市場。

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

來牧鄰的第二星期天就遇到他們的聯合慶典。地點在好遠的地方,做地鐵要做差不多三十分鐘,而且要轉另一條線的地鐵,是一所中學。那一天下午三點,每一個牧區都聚集在一起,差不多有八百到一千人一起聚會。
巧遇王利民牧師回來分享信息,他的分享總是在傳遞宣教的異象的。他提到牧鄰教會97%都是新信主的,跟以前我去的傳統教會不同,傳統教會都是在洗牌。如果這間教會不喜歡,換一間就可以了!

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

人生能有幾次重新來過的機會﹖我覺得Kent和我來香港受訓就是一個重新來過;是一個生命和服事的重新來過,是對自己認知的重新來過,是對未來方向的重新來過。
這次的學前營,讓我最深刻的就是耶穌的死與愛。從老師們開始為學生洗腳時,聖靈已經開始在我身上動工。輪到我時,聖靈藉著阿怡對我說,祂很欣賞我,也用祂的手拖住我。希望在這一年中神也是用祂的手拖住我。就在那一刻,重新覺得自己的生命有價值,是被肯定的。以前都是在照顧小孩,沒有什麼機會參與服事,覺得自己好像很沒用。可是來到這,每一個的人都好被重視,且不斷地給予機會,師長不輕易放棄任何一個人,因為同學與師長就是委身於每一個人的成功。雖然因為孩子的原因我只能旁聽(我還是有一些必修及選修課,只是沒文憑),不因為這樣我就不能參與一些正修生的活動,我還是被分派在學生小組,且副校長Amy說,只要我願意,都可以做功課,讓我好感動,知道這是一個重新來過的機會。

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在香港走路是一定要的,因為在香港養一部車是很貴的!而且地鐵、火車、公車、計程車都很方便。可是對於我們這兩個從美國來的,實在需要一段時間來適應。
最近我們需要買一些東西,雖然我們家附近很方便,可是還是要〝走路〞!

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



依靈其實早就可以上幼稚園。沒讓她去的原因,一方面是美國幼稚園學費貴,二來因為當時她皮膚的狀況實在很不好。這次知道有一個很好的基督教幼稚園,又離我們家才五分鐘路程,我們決定要讓她出去飛了!

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



Darlene should have gone to kindergarten last year. We didn’t let her go because the tuition in the U.S. is very expensive. Besides, her atopic dermatitis was quite severe. After we arrived in Hong Kong, we don’t have these two concerns.

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Sep 02 Sat 2006 00:00
  • 插曲



原本以為新的住處已經有著落,隔天才知道,屋主已租給別人。我們又要開始跋山涉水,尋找居處。

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



We thought we have found a place to live in Hong Kong. The very next day we found out that the landlord had already found a tenant. We had to search for another apartment all over again.

KCDA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。